Co dzieje się z melodią ludową, kiedy trafia w ręce kompozytora? Może zostać zachowana niemal w niezmienionej postaci, stać się podstawą nowej harmonii i rytmu albo przejść tak daleką transformację, że jej pierwotne źródło trudno już rozpoznać. Właśnie różnym sposobom czerpania z folkloru i tradycji poświęcony będzie koncert RE:FOLK, który odbędzie się 29 października w Teatrze Nowym Proxima w Krakowie.
Autorski projekt pianistki Martyny Włodarczyk prowadzi przez kilka różnych tradycji muzycznych – polską, węgierską, rosyjską, rumuńską i azerską. Punktem wyjścia będą związane z nimi melodie, pieśni, rytmy i praktyki muzyczne, a punktem dojścia – twórczość kompozytorów XX i XXI wieku. W programie znajdą się utwory Karola Szymanowskiego, Béli Bartóka, Igora Strawińskiego, Zygmunta Krauzego, Horațiu Rădulescu i Özkana Manava.
RE:FOLK ma pozwolić usłyszeć nie tylko rezultat tych inspiracji, ale również przyjrzeć się ich źródłom. W zależności od prezentowanego utworu kontekst ludowy zostanie przywołany na różne sposoby – poprzez wykonywane na żywo melodie i pieśni, nagrania archiwalne, materiały wizualne lub komentarz słowny. Pozwoli to prześledzić, jak tradycyjny materiał zmieniał się w rękach kolejnych twórców: od niemal bezpośrednich zapożyczeń po daleko idące przekształcenia melodii, rytmu, harmonii i brzmienia.
Spotkają się tu zarówno utwory należące już do kanonu XX wieku – jak Mazurki Karola Szymanowskiego, muzyka Béli Bartóka czy Igora Strawińskiego – jak i twórczość kompozytorów bliższych współczesności: Zygmunta Krauzego, Horațiu Rădulescu i Özkana Manava. Dzielą ich czas, miejsce i język muzyczny, łączy natomiast sięganie do tradycji nie jako zamkniętego zabytku przeszłości, lecz materiału, który może podlegać kolejnym przemianom.
Muzyce towarzyszyć będą komentarz słowny oraz materiały wizualne i archiwalne – m.in. mapa źródeł inspiracji, nagrania etnomuzykologiczne i zapiski kompozytorów. Pozwolą one spojrzeć na folklor nie tylko jako na źródło konkretnych melodii, ale jako na tradycję, która w muzyce artystycznej XX i XXI wieku przybierała bardzo różne formy.
29 października 2026, godz. 19.00
Teatr Nowy Proxima w Krakowie
Wstęp bezpłatny – liczba miejsc ograniczona.
Projekt realizowany jest w ramach Stypendium Twórczego Miasta Krakowa.
Źródło: Materiały prasowe